Детская память о взрослой Истории. Травма Холокоста и миграции в «Спасении Атлантиды» З. Орышин
- Авторы: Адельгейм И.Е.1
-
Учреждения:
- Институт славяноведения Российской академии наук
- Выпуск: № 4 (2024)
- Страницы: 95-104
- Раздел: Статьи
- URL: https://rjonco.com/0869-544X/article/view/652952
- DOI: https://doi.org/10.31857/S0869544X24040084
- EDN: https://elibrary.ru/WWMOTN
- ID: 652952
Цитировать
Аннотация
Роман Зыты Орышин (р. 1940) «Cпасение Атлантиды» (2012), подобно практически всему творчеству писательницы, порожден чувством вины – стремлением «накрыть словом» боль, которую причиняли детские воспоминания о травме участия (невольном соучастии в процессе изгнания немцев с Возвращенных территорий), травме свидетельствования (Холокост) и травме унаследованной (семейная память о насильственной миграции). Детское сознание, адаптируясь к взрослой действительности, вмещает в себя опыт силы и бессилия, захватчика, жертвы, свидетеля. С этой позиции в романе исследуется – во всей ее фрагментарности – автобиографическая память о бывшем немецком / ныне польском пространстве, функционирующем в парадигме насилия, пространстве, травмирующем и порождающем чувство неукорененности. Драматические истории нескольких семей, рассказываемые с разных перспектив, перекликаются и переплетаются, образуя горестный лабиринт страха, обид, сиротства, унижения, непреодолимой чуждости.
Ключевые слова
Полный текст

Об авторах
Ирина Евгеньевна Адельгейм
Институт славяноведения Российской академии наук
Автор, ответственный за переписку.
Email: adelgejm@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0001-5208-0848
доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник
Россия, МоскваСписок литературы
- Адельгейм И. Е. Психология поэтики: аутопсихотерапевтические функции художественнного текста (на материале 19990–2010-х гг.). М.: Индрик, 2018. 648 с.
- Видугирите И. Гетеротопии: миры, границы, повествование // Гетеротопии: миры, границы, повествование. Вильнюс: Вильнюсский университет, 2015. 416 с.
- Лавабр М. К. Память и политика: о социологии коллективной памяти // Психоанализ и науки о человеке. М.: Прогресс, 1995. С. 233–244.
- Потапова О. Е. Вербальная репрезентация концепта. Лексико-семантическое поле как фрагмент языковой картины мира (на материале ЛСП «море»). Чебоксары: Среда, 2020. 164 с.
- Czermińska M. Autobiograficzny trójkąt. Świadectwo, wyznanie i wyzwanie. Kraków: Universitas, 2000. 343 s.
- Czermińska M. Autor – podmiot – osoba. Fikcjonalność i niefikcjonalność // Polonistyka w przebudowie. T. 1. Kraków: Universitas, 2004. 721 s.
- Czermińska M. Miejsca autobiograficzne. Propozycja w ramach geopoetyki // Teksty Drugie. 2011. № 5. S. 183–210.
- Czyżak A. Przepisywanie siebie, przepisywanie obcości – przypadek Zyty Oryszyn // Zagadnienia Rodzajów Literackich. 2014. T. 57. Z. 2. S. 99–110.
- Dąbrowski B. Postpamięć i trauma. Myśleć inaczej o literaturze «małych ojczyzn» (Na przykładzie powieści Pawła Huellego i Stefana Chwina) // Nowe dwudziestolecie (1989–2009). Rozpoznania. Hierarcie. Perspektywy. Warszawa: Elipsa, 2010. 530 s.
- Dylewska A. Obcość i swojskość przestrzeni Dolnego Śląska w powieści Zyty Oryszyn Ocalenie Atlantydy (2012) // Prace Literaturoznawcze. 2018. № 6.
- Grynberg H. Życie ideologiczne, osobiste i artystyczne. Warszawa: Świat Książki, 1998. 410 s.
- Iwasiów I. Ręka w rododendronach. Tygodnik Powszechny. 2012. № 44. https://www.tygodnikpowszechny.pl/reka-w-rododendronach-17500 (дата обращения: 14.12.2023).
- Krаskowska E. Niny Rydzewskiej «Ludzie z węgla» (1951) i Zyty Oryszyn «Ocalenie Atlantydy» (2012): próba lektury palimpsestowej // Wałbrzych i literatura. Historia kultury literackiej i współczesność. Wałbrzych: PWSZ im. Angelusa Silesiusa, 2014. S. 223–240.
- Miłosz Cz. Szukanie ojczyzny. Kraków: Znak, 1996. 217 s.
- Ossowski S. O ojczyźnie i narodzie. Warszawa: PIW, 1984. 152 s.
Дополнительные файлы
