Retrograde differential diagnosis of carcinoma and pleomorphic adenoma of ectopic tissue of the salivary gland
- Authors: Gavrilyuk D.V.1, Vershinin I.V.2, Zukov R.A.3
-
Affiliations:
- Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Krasnoyarsk State Medical University named after Professor V.F. Voyno-Yasenetsky" of the Ministry of Health of the Russian Federation
- Regional state budgetary healthcare institution "Krasnoyarsk Regional Pathological Bureau"
- Regional state budgetary healthcare institution “Krasnoyarsk Regional Clinical Oncology Dispensary named after. A.I. Kryzhanovsky"
- Section: Case Reports
- Submitted: 18.12.2024
- Accepted: 16.02.2026
- Published: 25.02.2026
- URL: https://rjonco.com/1028-9984/article/view/643127
- DOI: https://doi.org/10.17816/onco643127
- EDN: https://elibrary.ru/UOQDTY
- ID: 643127
Cite item
Full Text
Abstract
BACKGROUND: The differential diagnosis of malignant neoplasms in the neck presents significant difficulties in terms of detecting a primary organ tumor and an extraorgan primary lesion. It is especially difficult to identify it in the presence of enlarged regional metastatic lymph nodes located actually on the border with the primary localization of the tumor. In salivary gland tumors, even modern radiological and morphological diagnostic capabilities do not always allow for clear differentiation of organ specificity, categories of benign or malignant, as well as distinguishing the primary tumor from the metastatic process.
DESCRIPTION OF CLINICAL CASE: In a patient with obvious clinical signs of nodular thyroid lesion, a malignant process was cytologically excluded after the initial visit to the polyclinic. However, an additional examination revealed a tumor pathology of the upper third of the neck, which did not confirm its organ specificity to large salivary glands and regional lymph nodes according to combined data from modern methods of radiation diagnostics. The results of cytological diagnosis of several tumor-like neoplasms on the neck contributed to the radical treatment of head and neck tumors in the surgical department with routine histological and immunohistochemical examination. Morphologically confirmed malignant genesis from salivary gland tissue without organ specificity showed different histological conclusions. In the absence of a recurrence of the disease, taking into account contradictory morphological conclusions, the hospital conducted a review of histological scans of the immunohistochemical examination of the tumor in the reference center. The revision confirmed the presence of pleomorphic adenoma of aberrant salivary glands in the retrograde diagnosis variant.
CONCLUSIONS: A clinical observation is presented in which only the results of control immunohistochemical study allowed formulating the final clinical and pathological diagnosis of pleomorphic adenoma of the ectopic salivary gland with a multicentric growth pattern in the variant of retrograde differential diagnostics with different forms of carcinoma.
Full Text
About the authors
Dmitry V. Gavrilyuk
Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Krasnoyarsk State Medical University named after Professor V.F. Voyno-Yasenetsky" of the Ministry of Health of the Russian Federation
Author for correspondence.
Email: gavrilukdv@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-8015-9422
SPIN-code: 1316-9230
ResearcherId: A-8195-2016
Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Oncology and Radiation Therapy with a postgraduate courseRussian Federation, Russia, Krasnoyarsk region, Krasnoyarsk, 660022 st. Partizana Zheleznyaka, 1
Igor V. Vershinin
Regional state budgetary healthcare institution "Krasnoyarsk Regional Pathological Bureau"
Email: vershinin-72@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-8122-4422
SPIN-code: 7655-7991
pathologist of the highest qualification category, head of the IHC laboratory Russian Federation, Russia, 660022, Krasnoyarsk region, Krasnoyarsk, st. Partizana Zheleznyaka, 3 d. E-mail: kkpab@mail.ru
Ruslan A. Zukov
Regional state budgetary healthcare institution “Krasnoyarsk Regional Clinical Oncology Dispensary named after. A.I. Kryzhanovsky"
Email: zukov_rus@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-7210-3020
SPIN-code: 3632-8415
Scopus Author ID: 6508181003
ResearcherId: А-8193-2016
Chief Physician of the KGBI "KKKOD named after A.I. Kryzhanovsky", Doctor of Medical Sciences, Professor Russian Federation, Russia, 660133, Krasnoyarsk region, Krasnoyarsk, st. 1st Smolenskaya, 16; E-mail: priem@onkolog24.ru
References
- Kostyaeva MG, Eremina IZ, Kastyro IV. Morphology and physiology of the salivary glands. Head and neck. Russian Journal. 2022;10(3):81–87. doi: 10.25792/HN.2022.10.3.81-87 EDN: DLAWES
- Kropotov MA, Saprina OA, Ignatova AV et al. Malignant tumors of the salivary glands; Clinical recommendations (approved at the meeting of the Scientific and Practical Council of the Ministry of Health of the Russian Federation. Protocol No. 33 dated 07/11/2024). 2024. P. 64. Available from: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/116
- WHO Classifcation of Tumours. Editorial Board. Head and neck tumours. Lyon (France): International Agency for Research on Cancer; 2022. (WHO classifcation of tumours series. 5th ed. Vol. 9). Available from: https://publications.iarc.who.int/Book-And-Report-Series/Who-Classification-Of-Tumours
- EI-Naggar AK, Chan JKC., Grandis JR, Takata T, Slootweg PJ/ (Eds) WHO Classification of Head and Neck Tumours (4th ed. Vol. 9). IARC: Lyon 2017. P. 159–201. Available from: https://publications.iarc.who.int/Book-And-Report-Series/Who-Classification-Of-Tumours.
- Kostyuchenko VP, Ulyanov AK, Gerasimov AV, Denisov AA. Myoepithelium of the submandibular glands of a person in the age aspect. Modern problems of science and education. 2018;3. (In Russ.)
- Ustinova EI, Gurevich LE, Smirnova EA. Epithelial-myoepithelial carcinoma of the salivary glands. Archives of Pathology. 2004;66:3:47–50. (In Russ.). EDN: OGBPHB
- Wakasaki T, Kubota M, Nakashima Y, Tomonobe E, Mihara T, Fukushima J. Invasive myoepithelial carcinoma ex pleomorphic adenoma of the major salivary gland: two case reports. BMC Cancer. 2016;16:827. doi: 10.1186/s12885-016-2871-3 EDN: GEAFNG
- Aitmagambetova MA, Koishybaev AK, Smagulova GA, Zhumasheva AV, Kereeva NM, Tulyaeva AB, Koibyshaeva DA, Zharylgapov AB, Imanbaev NM, Bakytzhanov GB, Zholmukhamedova DA, Myoepithelial soft tissue carcinoma of the right axillary region with metastasis to the cecum: a clinical case. Oncology and Radiology of Kazakhstan. 2024;2(72):25–31. doi: 10.52532/2521-6414-2024-2-72-25-31
- Di Palma S, Simpson RHW, Skalova A, Fonseca I, Leivo I, Ihrler S, editors. Major and Minor Salivary Glands; Pathology of the Head and Neck. Berlin, Heidelberg: Springer, 2017. P. 229–294. doi: 10.1007/978-3-662-49672-5_5 EDN: YFCKXY
Supplementary files
