<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Oncology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Oncology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский онкологический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1028-9984</issn><issn publication-format="electronic">2412-9119</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">39751</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/onco39751</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">METODOLOGIChESKIE ASPEKTY INTRAOPERATsIONNOY FOTODINAMIChESKOY TERAPII PRI MESTNO-RASPROSTRANENNOM RAKE MOLOChNOY ZhELEZY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИНТРАОПЕРАЦИОННОЙ ФОТОДИНАМИЧЕСКОЙ ТЕРАПИИ ПРИ МЕСТНО-РАСПРОСТРАНЕННОМ РАКЕ МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filonenko</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филоненко</surname><given-names>Е В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, рук. отд-ния реабилитации и восстановительного лечения; ФГУ Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pak</surname><given-names>D D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пак</surname><given-names>Д Д</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saribekyan</surname><given-names>E K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сарибекян</surname><given-names>Э К</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Barsamyan</surname><given-names>G S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Барсамян</surname><given-names>Г С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Frank</surname><given-names>G A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Франк</surname><given-names>Г А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Andreeva</surname><given-names>Yu Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>Ю Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krylova</surname><given-names>G P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Крылова</surname><given-names>Г П</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ermoshchenkova</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ермощенкова</surname><given-names>М В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2010</year></pub-date><volume>15</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2010)</issue-title><fpage>28</fpage><lpage>32</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-22"><day>22</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjonco.com/1028-9984/article/view/39751">https://rjonco.com/1028-9984/article/view/39751</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The authors give their experience with intraoperative photodynamic therapy used in 79 patients with Stages IIB, IIIA, B, and C breast cancer. When its procedure was being developed, the tissue distribution of alasens-induced protoporphyrin IX (PPIX) and photosens was studied in the normal tissue and tumor of the breast. The study showed the specific features of PPIX accumulation in the tumor in relation to the performance of neoadjuvant chemotherapy. Analysis of 3-year treatment results revealed no disease progression in 17 (50%) patients; 5 (14.7%) patients were diagnosed as having a locoregional recurrence; distant metastases were detected in 12 (35.5%). Intraoperative photodynamic therapy has prospects for treating locally advanced breast cancer in order to enhance intraoperative ablastics, devitalization of cancer cells of the wound surface and to prevent a local recurrence.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлен опыт применения интраоперационной фотодинамической терапии у 79 больных раком молочной железы IIB, IIIA, B, C стадий. На этапе разработки методики проведено исследование тканевого распределения аласенсиндуцированного протопорфирина IX (ППIX) и фотосенса в нормальной ткани и опухоли молочной железы. Проведенное исследование показало особенности накопления ППIX в опухоли в зависимости от наличия неоадъювантной химиотерапии. При анализе 3-летних результатов лечения у 50% (17) больных не было выявлено прогрессирования заболевания, у 14,7% (5) диагностирован локорегионарный рецидив, у 35,3% (12) обнаружены отдаленные метастазы. Метод интраоперационной фотодинамической терапии имеет перспективы при лечении местно-распространенного рака молочной железы с целью повышения интраоперационной абластики, девитализации раковых клеток раневой поверхности и профилактики местного рецидивирования.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>breast cancer</kwd><kwd>fluorescence diagnosis</kwd><kwd>intraoperative photodynamic therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>интраоперационная фотодинамическая терапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Пак Д. Д., Сарибекян Э. К., Пономарев Р. С. // Материалы III съезда онкологов и радиологов СНГ. - Минск, 2004. - Ч. 2. - С. 66-67.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Пак Д. Д., Сарибекян Э. К. // Руководство по онкологии / Под ред. В. И. Чиссова, С. Л. Дарьяловой. - М., 2008. - С. 382-408.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Сарибекян Э. К., Пак Д. Д. // Проблемы диагностики и лечения рака молочной железы: Материалы 1-й Международной ежегодной онкологической конференции. - СПб., 2004. - С. 135.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Соколов В. В., Филоненко Е. В., Чиссов В. И., Карпова Е. С. // Хирург. - 2008. - № 6. - С. 40-45.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Филинов В. Л., Сдвижков А. М., Борисов В. И., Соколов В. В. // Паллиатив. мед. и реабил. - 2004. - № 3.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Филоненко Е. В. Флюоресцентная диагностика и фотодинамическая терапия в онкологии: Дис. ... д-ра мед. наук. - М., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Чиссов В. И., Старинский В. В., Петрова Г. В. Злокачественные новообразования в России в 2007 г. (Заболеваемость и смертность). - М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bellnier D. A., Henderson B. W., Pandey R. K. et al. // J. Photochem. Photobiol. - 1993. - Vol. 20. - P. 55-61.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Bonett R. // Chem. Soc. Rev. - 1995. - Vol. 24. - P. 19-33.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Dolmans D. E., Fukumura D., Jain R. K. // Nat. Rev. Cancer. - 2003. - Vol. 3, N 5. - P. 380-387.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Dougherty T. J., Gomer C. J., Henderson B. W. et al. // J. Natl. Cancer. Inst. - 1998. - Vol. 90, N 12. - P. 889-905.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Henderson B. W., Dougherty T. J. // Photochem. Photobiol. - 1992. - Vol. 55. - P. 145-157.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Warloel T., Herdahll H., Peng Q. et al. // Photodynamic Therapy (PDT) of Malignant Mesothelioma of Pleura. - Oslo.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
