<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Oncology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Oncology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский онкологический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1028-9984</issn><issn publication-format="electronic">2412-9119</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">39805</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/onco39805</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Tsitologicheskiy metod v vyyavlenii metastaticheskogo porazheniya limfaticheskikh uzlov</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Цитологический метод в выявлении метастатического поражения лимфатических узлов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volchenko</surname><given-names>N N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волченко</surname><given-names>Н Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., рук. отд. онкоцитологии; Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gladunova</surname><given-names>Z D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гладунова</surname><given-names>З Д</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Slavnova</surname><given-names>E N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Славнова</surname><given-names>Е Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ermolaeva</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ермолаева</surname><given-names>А Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mel'nikova</surname><given-names>V Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мельникова</surname><given-names>В Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена Росмедтехнологий</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2010)</issue-title><fpage>9</fpage><lpage>12</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-22"><day>22</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjonco.com/1028-9984/article/view/39805">https://rjonco.com/1028-9984/article/view/39805</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to define the capacities of cytology in the identification of a metastaic lymph node lesion. The investigators analyzed 6794 lymph nodes (5206 fine-needle biopsy specimens and 1588 scrapes and imprints) from the patients operated on at the P. A. Herzen Moscow Research Institute of Oncological Studies. Cytological specimens were stained using the modified Pappenheim procedure (azur-eosin mixtures). The results of the cytological study were compared with those of the planned histological lymph node study. Overall, the accuracy of the cytological technique was 99%; false-negative and false-positive results were 0.8 and 0.2%, respectively. The accuracy of intraoperative cytological diagnosis of a metastatic lymph node lesion was 99.2%. The cytological study of lymph nodes is a simple, accessible, and reliable morphological diagnostic method. Errors may be made in cases of micrometastases, sinus histiocytosis. Difficulties may arise in the differential diagnosis of tumor cells and inflammatory elements.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Целью исследования являлось определение возможностей цитологического метода в выявлении метастатического поражения лимфатических узлов. Проведен анализ 6794 лимфатических узлов - 5206 тонкоигольных биоптатов и 1588 соскобов и отпечатков лимфатических узлов - от пациентов, оперированных в МНИОИ им. П. А. Герцена. Цитологические препараты окрашивали по модифицированной методике Паппенгейма (азур-эозиновыми смесями). Результаты цитологического исследования сравнивали с результатами планового гистологического исследования лимфатических узлов. В целом точность цитологического метода составила 99%, ложноотрицательные ответы - 0,8%, ложноположительные - 0,2%, точность интраоперационной цитологической диагностики метастатического поражения лимфатических узлов - 99,2%. Цитологический метод исследования лимфатических узлов является простым, доступным и достоверным методом морфологической диагностики. Ошибки могут быть допущены в случаях микрометастазов, синус-гистиоцитоза. Сложности могут возникнуть при дифференциальной диагностике опухолевых клеток и воспалительных элементов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metastases</kwd><kwd>lymph nodes</kwd><kwd>immunocytochemistry</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цитологический метод</kwd><kwd>метастазы</kwd><kwd>лимфатические узлы</kwd><kwd>иммуноцитохимия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Агамова К. А., Ермолаева А. Г. // Ошибки в клинической онкологии. - М., 2001. - С. 105-133.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Волченко Н. Н., Гладунова З. Д., Славнова Е. Н. и др. // Тезисы конф. "Вопросы диагностики и лечения рака пищевода и кардиального отдела желудка". - Екатеринбург, 2001. - С. 216-217.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Волченко Н. Н., Гладунова З. Д., Ермолаева А. Г. и др. // Рос. онкол. журн. - 2002. - № 1. - С. 24-25.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Волченко Н. Н., Гладунова З. Д., Славнова Е. Н., Ермолаева А. Г. // Тезисы науч.-практ. конф. "Актуальные проблемы в онкопульмонологии". - Мурманск, 2002. - С. 52-54.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Медиастинальная лимфоаденэктомия при немелкоклеточном раке легкого: Пособие для врачей / Трахтенберг А. Х., Франк Г. А., Волченко Н. Н. и др. - М., 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Семиглазов В. Ф., Петровский С. Г., Канаева С. В. и др. // Тезисы VII Российской онкологической конф. - 2003. - С. 56-57.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Трахтенберг А. Х., Франк Г. А., Волченко Н. Н. и др. // Тезисы IX Республиканской онкол. конф. "Клиника, диагностика и лечение новообразований легких, средостения и плевры". - Казань, 2002. - С. 21-22.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Чиссов В. И., Трахтенберг А. Х., Франк Г. А. и др. // Рос. онкол. журн. - 2003. - № 2. - С. 4-10.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Lambah P. A., McIntyre M. A., Chetty U., Dixon M. // EJSO. - 2002. - P. 224-228.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Shrenk P., Rieger R., Shamiyth A. et al. // Cancer. - 2000. - Vol. 88. - P. 608-614.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Trakhtenberg A., Franki G., Volchenko N. et al. // The European Cancer Conference (ECCO-12). - Copenhagen, 2003. - P. 322.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Veronesi U., Goldhisch A., Yarnold J. // Oxford Textbook of Oncology. - New York, 1995. - P. 1241-1292.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Volchenko N. N.,Gladunova Z. D., Slavnova E. N., Ermolaeva A. G. // 14-th International Congress of Cytology. - Amsterdam, 2001. - P. 101.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Volchenko N. N., Gladunova Z. D., Slavnova E. N., Ermolaeva A. G. // 20-th European Congress of Cytoloigy. - Antwerpen, 2002. - P. 139.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Volchenko N. N., Gladunova Z. D., Slavnova E. N., Ermolaeva A. G. // The European Cancer Conference (ECCO-12). - Copenhagen, 2003. - P. 63.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Volchenko N., Slavnova E., Gladunova Z. et al. // 15-th International Congress of Cytology. - Santiago, 2004. - P. 150.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
