<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Oncology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Oncology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский онкологический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1028-9984</issn><issn publication-format="electronic">2412-9119</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">39940</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/onco39940</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">RISK FOR POLYNEOPLASIAS CONCURRENT WITH THYROID CANCER IN THE NOVGOROD REGION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РИСК ПОЛИНЕОПЛАЗИЙ В СОЧЕТАНИИ С РАКОМ ЩИТОВИДНОЙ ЖЕЛЕЗЫ НА ТЕРРИТОРИИ НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cherenkov</surname><given-names>V. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черенков</surname><given-names>Вячеслав Григорьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зам. гл. врача по научной работе</p></bio><email>nokod@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chistyakova</surname><given-names>T. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чистякова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>D. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khazov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хазов</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Medical Education, Yaroslav Mudryi Novgorod State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ИМО НовГУ им. Ярослава Мудрого</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff2"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2012)</issue-title><fpage>32</fpage><lpage>34</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-22"><day>22</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjonco.com/1028-9984/article/view/39940">https://rjonco.com/1028-9984/article/view/39940</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In the Novgorod Region, every 3-4 cases of thyroid cancer (TC) were ascertained to be concurrent with synchronous or metachronous second malignancy. Over 8 years, the incidence of polyneoplasias per 100 first detected patients with TC averaged 28.6, mainly among women (1:10.1). The highest risk for TC is seen in patients with endometrial cancer (1:49), next in those with breast cancer (1:57), in whom the risk factors for malignancy are 3.6 and 3 times higher, respectively, than those in the general population of Novgorod women. Introduction of the mandatory clinical examination minimum for registered patients irrespective of the site of a primary tumor and age, could increase the proportion of patients with detectable Stages I and II polyneoplasias concurrent with TC from 50 to 69.9%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Установлено, что в Новгородской области практически каждый 3-4-й случай рака щитовидной железы (РЩЖ) сочетается с синхронным или метахронным выявлением второй злокачественной опухоли. Показатель первично-множественных злокачественных новообразований на 100 первично выявленных больных РЩЖ за 8-летний период в среднем составил 28,6, преимущественно среди женщин (1:10,1). Наиболее высок риск заболеть РЩЖ у больных раком эндометрия (1:49), затем - у больных раком молочной железы (РМЖ) (1:57), при которых факторы риска развития злокачественного новообразования соответственно в 3,6 и 3 раза выше, чем среди общей популяции новгородок. Введение обязательного клинического минимума обследования контингентов больных, находящихся на диспансерном учете независимо от локализации первичной опухоли и возраста, позволило повысить долю больных с первично множественными злокачественными новообразованиями, выявляемых в I-II стадии в сочетании с РЩЖ, с 50 до 69,9%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thyroid cancer</kwd><kwd>risk for polyneoplasias</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак щитовидной железы</kwd><kwd>риск полинеоплазий</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Амиралиев М. А., Калинин М. И., Чуканов В. Н. // Материалы VI Всероссийского съезда онкологов "Современные технологиив онкологии". Ростов-н/Д., 2005. С. 5.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бохман Я. В. Руководство по онкогинекологии. М., 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Зыятдинов К. Ш., Габитова С. Е., Латыпова Р. Ф.и др. // Материалы VI Всероссийского съезда онкологов "Современные технологиив онкологии". Ростов-н/Д., 2005. С. 15-16.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Камкина Г. В., Агамов А. Г., Ухарский В. Б. // Материалы VI Всероссийского съезда онкологов "Современные технологиив онкологии". Ростов-н/Д., 2005. С. 18-20.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лазарев А. Ф., Шойхет Я. Н., Петрова В. Д.и др. // Материалы VI Всероссийского съезда онкологов "Современные технологиив онкологии". Ростов-н/Д., 2005. С. 30-31.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Романчишен А. Ф., Колосюк В. А. // Хирургическая эндокринология / Под ред. А. П. Калинина. СПб., 2004. С. 196-201.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Семиглазов В. Ф., Семиглазов В. В., Клецель А. Е. Неинвазивныеи инвазивные опухоли молочной железы. СПб., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Старинский В. В., Грецова О. П., Петрова Г. В., Харченко Н. В. // Материалы VI Всеросийского съезда онкологов "Современные технологиив онкологии". Ростов-н/Д., 2005. С. 53.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Чиссов В. И., Старинский В. В., Петрова Г. В. Злокачественные новообразованияв Россиив 2007 г. (заболеваемостьи смертность). М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>McTiernan A., Weiss N. S., Daling J. R. // Cancer Res. 1987. - Vol. 47, N 1. P 292-295.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
