Трансформация романа воспитания под влиянием идей дзэн буддизма в романах Керуака “В дороге” и “Бродяги Дхармы”

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Статья посвящена анализу двух ключевых романов американского писателя Дж. Керуака – “OntheRoad&8j1; (“В дороге&8j1;) и “TheDharmaBums&8j1; (“Бродяги Дхармы&8j1;). Авторы ставят своей целью выявить и описать функционирование в этих произведениях специфических жанровых черт романа воспитания, обусловленные созвучием с идеями дзэн буддизма, а также показать, что роман “В дороге&8j1; демонстрирует в картине мире Керуака до его знакомства с дзэн буддизмом “встречное течение&8j1;, это увлечение подготовившее. Анализируя тексты указанных произведений через призму дзэн буддистских принципов, исследователи выделяют следующие характерные для Керуака как представителя Бит-поколения идеи: непривязанности, спонтанности, позиции человека как наблюдателя, отрешившегося от своей индивидуальности, Пути как самостоятельной ценности, “дзэнской бедности&8j1;, двуединства безумия и мудрости, а также экстатического переживания сиюминутности бытия, близкого к понятию “сатори&8j1; в дзэн. Перечисленные элементы битническо-дзэнской культуры любопытным образом вписываются в жанровую парадигму романа воспитания, точнее, такой его разновидности, как роман-становление, который трансформируются, приобретая новаторские черты: романы Керуака написаны от первого лица и лишены оценки поведения героя, типичного для классических форм воспитательного романа, повествующего от третьего лица; их герои не принуждаются внешними обстоятельствами переживать испытания, но сами выбирают бесприютную жизнь, события которой формируют их; переосмыслена роль наставника, авторитет которого не связан с его возрастом и статусом, герои учатся попеременно друг у друга, а возраст и социальное положение не имеют значения.

Об авторах

Цветкова V. Марина

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Российская Федерация, Москва

О. В. Белянская

Высшая школа экономики

Россия, Нижний Новгород

Список литературы

  1. Мендельсон М.О. Современный американский роман. М.: Наука, 1964. 534 с.
  2. Charters A. A bibliography of works by Jack Kerouac (Jean Louis Lebris De Kerouac) 1939–1975. N.Y.: The Phoenix book shop, 1967. 99 p.
  3. Gifford B., Lee, L. Jack’s book. An oral biography of Jack Kerouac. N.Y.: Thunder’s mouth press, 1994. 304 p.
  4. McNally D. Desolate Angel: Jack Kerouac, the Beat Generation, and America. N.Y.: McGraw-Hill Companies, 1979. 400 p.
  5. Nicosia G. Memory Babe: A Critical Biography of Jack Kerouac. University of Califirnia Press, 1994. 767 p.
  6. Clark T. Jack Kerouac. N.Y.: Paragon House, 1994. 254 p.
  7. Turner S. Angelheaded Hipster: A Life of Jack Kerouac. N.Y.: Viking Books, 1996. 224 p.
  8. Miles B. Jack Kerouac: King of the Beats. N.Y.: Henry Holt and Company, 1999. 352 p.
  9. Maher P. Kerouac: The Definitive Biography. Lanham, New York, Toronto: Taylor trade, 2004. 557 p.
  10. Dardess G. The Logic of Spontaneity: A Reconsideration of Kerouac’s “Spontaneous Prose Methodˮ // Boundary 2. 1975. V. 3. P. 729–746.
  11. Hipkiss R.A. Jack Kerouac: Prophet of the New Romanticism. Lawrence, Kansas: The Regent’s Press of Kansas, 1976. 150 p.
  12. Tytell J. Naked Angels: The lives and literature of the Beat Generation (Kerouac Ginsberg, Burroughs). Chicago: Ivan R.Dee, 1976. 273 p.
  13. Trudeau J. Jack Kerouac’s spontaneous prose: A performance genealogy of the fiction. Louisiana State University, 2006. 238 p.
  14. King J.W. On the Road from Melville to postmodernism: The case for Kerouac's canonization. Johnson: East Tennessee State University, 2008. 77 p.
  15. Морозова Т.Л. Образ молодого американца в литературе США: битники, Сэлинджер, Беллоу, Апдайк. М.: Высш.шк., 1969. 96 с.
  16. Зверев А.М. Модернизм в литературе США: формирование, эволюция, кризис. М.: Наука, 1979. 320 с.
  17. Ошиньш Э.Э. Метод и жанр прозы Джека Керуака: дис. … канд. филол. наук: 10.01.05. М., 1984. 180 с.
  18. Денисова Т.Н. Экзистенциализм и современный американский роман. Киев: Наукова думка, 1985. 245 с.
  19. Школьская А.О. Жанровый синкретизм в литературе андеграунда (роман Дж. Керуака “На дорогеˮ и поэма Вен. Ерофеева “Москва – Петушкиˮ): дис. … канд. филол. наук: 10.01.01. Смоленск, 2021. 182 с.
  20. Бондаренко О.Ю. Антиномия “мудрость – безумиеˮ в контркультуре США 1950–1960-х гг.: дис. … канд. культурологии: 24.00.01. М., 2009. 186 с.
  21. Школьская А.О. Библейские и мифологические образы в романе Дж. Керуака “В дороге” // Филологические науки. Вопросы теории и практики. № 9-1 (63). 2016. С. 45–48.
  22. Гришин М.В. Субкультура битников и их рецепция дзэн-буддизма в США (вторая половина 50-х – середина 60-х годов ХХ века) // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. № 5 (67). 2015. С. 116–122.
  23. Левикова С.И. Феномен молодежной субкультуры (социально-философский аспект): дис. ... доктора философских наук: 09.00.11 – Социальная философия / Московский Педагогический Государственный Университет. Москва, 2002. 358 с.
  24. Загвоздкина Е.Г. Оценка влияния “Разбитого поколенияˮ на контркультуру 1960-х в США в российских и зарубежных исследованиях // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2016. № 7. С. 60−64.
  25. Антология. Антология поэзии битников / Г. Андреева. Ультра.Культура, 2004. 784 с.
  26. Britannica, The Editors of Encyclopaedia. Beat movement // Encyclopedia Britannica. 24 марта 2021 года [URL: https://www.britannica.com/art/Beat-movement].
  27. Уоттс А. Дзэн битников, “правильный” дзэн и просто дзэн // Мир дзэн / Пер. с англ. Т.В. Камышниковой под ред. С.В. Пахомова. СПб.: Наука, 2007. С. 456–470.
  28. Дюмулен Г. История Дзэн буддизма. М.: Центрполиграф, 2003. 317 с.
  29. Kerouac J. The Dharma Bums. London: André Deutch, 1959. 254 p.
  30. Рошак Т. Истоки контркультуры / [пер. с англ. О.А. Мышаковой]. М.: АСТ, 2014. 380 с.
  31. Shea A. Jack Kerouac’s famous scroll, ʻOn the Road’ again // NPR. 5 июля 2007 года [URL: https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=14112461].
  32. Судзуки Д.Т. Лекции по Дзэн-буддизму. Авториз. пер. с анг., вступ. ст. М.А. Мамоновой, А.В. Иванова. М.: Ассоциация молодых ученых. 1990. 112 с.
  33. Kerouac J. On the Road. New York: The Viking Press, 1959. 310 p.
  34. Судзуки Д.Т., Уоттс А., Бенуа Ю., Хисамацу С., Хамфрис К. Сатори или обретение нового мировоззрения // Мир дзэн / Пер. с англ. Т.В. Камышниковой под ред. С.В. Пахомова. СПб.: Наука, 2007. С. 61–69.
  35. Бахтин М.M. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979. С. 188–236.
  36. Бахтин М.M. Вопросы литературы и эстетики. М.: Художественная литература, 1975. 504 с.
  37. Tom Vitale. “On the Road” at 50 // NPR. 1 сентября 2007 года [URL: https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=14112461].
  38. Fellows, M. The Apocalypse of Jack Kerouac: Meditations on the 30th Anniversary of his Death // Culture Wars Magazine. November 1999 [URL: http://www.culturewars.com/CultureWars/1999/kerouac.html].

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Российская академия наук, 2024