Derzhavin and his “Marble Bust”
- Authors: Klein J.1
-
Affiliations:
- University of Leiden
- Issue: Vol 83, No 2 (2024)
- Pages: 22-30
- Section: Articles
- URL: https://rjonco.com/1605-7880/article/view/657051
- DOI: https://doi.org/10.31857/S1605788024020026
- ID: 657051
Cite item
Abstract
This paper deals with Derzhavin’s autobiographical poetry as exemplified by his poem “My Bust”. A marble bust which Derzhavin had ordered for himself is a source of hope and self-doubt for his lyrical speaker. Does he actually deserve the honour represented by this sculpture and, if the answer is yes, on which grounds? Accordingly, the lyrical monologue turns into a sequence of sharply contrasting moods of confidence and self-deprecation, which is unique in eighteenth-century Russian poetry. The dramatism of this monologue calms down at the end of the poem in a spirit of Horatian wisdom. The poem is remarkable for its self-critical and self-ironic character. The article closes with a reflection on Derzhavin and his claim of eternal fame.
Full Text

About the authors
Joachim Klein
University of Leiden
Author for correspondence.
Email: j.h.klein6@icloud.com
Doct. Sci. (Philol.), Professor Emeritus
Netherlands, Leiden University PO Box 9500 2300 RA LeidenReferences
- Gukovskiy, G.A. G.R. Derzhavin. Derzhavin, G.R. Stikhotvoreniya [Poems]. Leningrad: Sovetskij pisatel Publ., 1947, pp. V–LVI. (In Russ.)
- Zorin, A.L. Glagol vremen: Izdaniya G.R. Derzhavina i russkiye chitateli [Verb of Tenses: Editions of G.R. Derzhavin and Russian Readers]. Svoy podvig svershiv: O sudbe proizvedeniy G.R. Derzhavina, K.N. Batyushkova, V.A. Zhukovskogo [Having Accomplished his Feat: On the Fate of the Works of G.R. Derzhavin, K.N. Batyushkov, V.A. Zhukovsky]. Moscow: Kniga Publ., 1987, pp. 5–154. (In Russ.)
- Derzhavin, G.R. Sochineniya. S obyasnitelnymi primech. Ya.K. Grota. 2-e akad. izd. [Works. With Explanatory Notes by Ya.K. Grott. 2nd Acad. Ed.]. Vol. 1–7. St. Petersburg: Imp. Akad. nauk Publ., 1868–1878. (In Russ.)
- Eckermann, J.P. Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Jena, Insel-Verlag, 1908. (In German)
- Segebrecht, W. Gelegenheitsgedicht. Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft. Berlin, New York: Walter de Gruyter, 1997, Bd. 1, S. 688–691. (In German)
- Kononko, E.N. Primechaniia na sochineniia Derzhavina (prodolzhenie) [Notes on the Writings of Derzhavin (Continued)]. Voprosy russkoi literatury [Topics in the Study of Russian Literature]. Lvov, 1974, Issue 1 (23), pp. 81–93. (In Russ.)
- Ilyina, T.V. Russkoe iskussvo XVIII veka [Russian Art of the 18th Century]. Moscow: Vysshaja shkola Publ., 1999. 398 p. (In Russ.)
- Kononko, E.N. Primechaniya na sochineniia Derzhavina [Notes on the Writings of Derzhavin]. Voprosy russkoi literatury [Topics in the Study of Russian Literature]. Lvov, 1973, Issue 2 (22), pp. 107–116. (In Russ.)
- Voronov, M.G., Khodasevich, G.D. Arkhitekturnyi ansambl Kamerona v Pushkine [The Architectural Ensemble of Cameron in Pushkin]. Leningrad: Leninzdat Publ., 1982. 106 p. (In Russ.)
- Grot, Ja.K. Zhizn Derzhavina [Life of Derzhavin]. Moscow: Algoritm Publ., 1997. 685 p. (In Russ.)
- Letopis zhizni i tvorchestva M.V. Lomonosova [Chronicle of the Life and Work of M.V. Lomonosov]. Compiled by V.L. Chenakal, G.A. Andreeva, G.E. Pavlova, N.V. Sokolov. Moscow, Leningrad: Academy of Sciences of the USSR Publ., 1961. 436 p. (In Russ.)
- Khodasevich, V.F. Derzhavin [1931]. Mosow: Kniga Publ., 1988. 326 p. (In Russ.)
- Derzhavin, G.R. Stikhotvoreniya [Poems]. Leningrad: Sovetskii pisatel Publ., 1957. 549 p. (In Russ.)
- Rosenberg, K. The Quarrel between Ancients and Moderns in Russia. Russia and the West in the Eighteenth Century. Ed.: A. Cross. Newtonville: Mass., Oriental Research Partners, 1983, pp. 196–205.
- Pinchuk, A.L. Goratsii v tvorchestve G. R. Derzhavina [Horace in the Works of G.R. Derzhavin]. Uchenye zapiski Tomskogo gos. un-ta [Scientific Notes of the Tomsk State University]. 1955, No. 24, pp. 71–86. (In Russ.)
- Busch, W. Horaz in Russland. Studien und Materialien. München: Eidos Verlag, 1964. 270 S. (In German)
- Horaz. Sämtliche Werke. Lateinisch und Deutsch. Übersetzt von Hans Färber. München: Heimeran Verlag, 1957. Bd. 1–2. (In German)
- Burke, P. The Fabrication of Louis XIV. New Haven, London: Yale University Press, 1992. 242 p.
- Keil, R.-D. Zur Deutung von Puškins “Pamjatnik”. Die Welt der Slaven, 1961, Bd. 6, S. 174–220. (In German)
- Pushkin, A.S. Polnoe sobranie sochinenii v 10 t. [Complete Works in 10 Vols.]. 4th edition. Leningrad: Nauka Publ., 1977–1979. (In Russ.)
- Burckhard, J. Die Kultur der Renaissance in Italien [1860]. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 1966. 542 S. (In German)
- Zilsel, E. Die Entstehung des Geniebegriffs. Ein Beitrag zur Ideengeschichte der Antike und des Frühkapitalismus. Tübingen: Mohr, 1926. 346 S. (In German)
- Lomonosov, M.V. Polnoe sobranie sochinenii v 10 t. Izd. 2-e, ispr. i dop. [Complete Works: In 10 volumes. Ed. 2nd, rev. and additional]. Ed. by E.E. Babaeva, V.M. Zhivov, L.I. Sazonova. Moscow, St. Petersburg: Nauka Publ., 2011–2012. (In Russ.)
- Venditti, M. “Lebed” G.R. Derzhavina: goratsianskaia traditsiia i obraz poeta [“The Swan” by G.R. Derzhavin: the Horatian Tradition and the Image of the Poet]. History and Literature in Eighteenth-Century Russia. Ed.: S. Bogatyrev, S. Dixon, J. M. Hartley. London: Study Group on Eighteenth-Century Russia, 2013, pp. 48–60. (In Russ.)
- Altshuller, M. Beseda ljubitelei russkogo sloga. U istokov russkogo slavianofilstva [Conversation of Lovers of the Russian Word. At the Origins of Russian Slavophilism]. Ed. 2nd, add. Moscow: Novoye literaturnoye obozreniye Publ., 2007. 448 p. (In Russ.)
- Klein, J. Sluzhba, len i “sladostnyi dosug” v russkoi dvorianskoi kulture XVIII veka [Service, Laziness and “Sweet Leisure” in the Russian Noble Culture of the 18th Century]. Klein, J. Pri Ekaterine. Trudy po russkoi literature XVIII veka [Under Catherine. Works on Russian Literature of the 18th Century]. Мoscow: YaSK Publishing House, 2021, pp. 243–262. (In Russ.)
- Fomenko, I.Ju. Avtobiograficheskaia proza G.R. Derzhavina i problema professionalizatsii russkogo pisatelja [Autobiographical Prose of G.R. Derzhavin and the Problem of Professionalization of the Russian Writer]. XVIII vek [The 18th Century]. Vol. 14. Leningrad: Nаukа Publ., 1983, pp. 143–164. (In Russ.)
Supplementary files
