Syntactic Opposition for Nouns and Verbs as an Argument of a Clause in Late Classical Chinese Text Lunheng I A. D.

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

This article analyzes the syntactic features of presumably nominal and verbal lexemes in argument positions based on the material of a late classical text of the 1st century AD. “Lunheng”. The main proposed tool for syntactic analysis is a system of distinctive contexts (allow to determine the syntactic position of the lexeme under study). Such acriteriahelped to parse and analyze more than twenty-five thousand clauses. It appeared that there is a great frequency difference in the number of verb and noun lexemes encountered in given argument contexts (69.48% and 87.84%, respectively), there are also other differences in contexts’ frequency, conditions and restrictions of use. Potentially, these results may highlight some restrictions of free syntactic shift, and as a result indirectly indicate rigid flexibility of the system of categories in Old Chinese with a number of limitations.

Full Text

Restricted Access

About the authors

A. D. Durymanova

Russian State University for the Humanities; National Research University “Higher School of Economics”

Author for correspondence.
Email: durymanova.a.d@mail.ru

Lecturer at the Russian State University for the Humanities, Lecturer at the National Research University “Higher School of Economics”

Russian Federation, Moscow; Moscow

References

  1. Zádrapa, L. Word-Class Flexibility in Classical Chinese. Leiden: Brill Academic Publishers, 2011. 256 p.
  2. Sun, L. Flexibility in the Parts-of-Speech System of Classical Chinese. Berlin: De Gruyter Mouton, 2020. 334 p.
  3. Bisang, W. Precategoriality and Argument Structure in Late Archaic Chinese. Constructional Approaches to Language. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamin’s Publishing company, 2008b, pp. 55–88.
  4. Bisang, W. Precategoriality and Syntax-Based Parts of Speech: The Case of Late Archaic Chinese. Studies in Language. 2008, Vol. 32, pp. 568–589.
  5. Durymanova, A.D. Nouns and Verbsʼ Syntactic Shift: Some Evidences Against Old Chinese Parts-Of-Speech SystemʼS Flexibility (Analysis of Lunheng I A.D). 34th Paris Meeting on East Asian Linguistics. CRLAO, 2021, p. 22.
  6. Kryukov, M.V., Huang Shuin. Drevnekitajskij yazyk [Ancient Chinese]. Moscow: Main editorial office for oriental literature, 1978. 497 p. (In Russ.)
  7. Schuessler, A.A. Dictionary of Early Zhou Chinese. Honolulu: University of Hawaii press, 1987. 876 p.
  8. Croft, W. Parts of Speech as Language Universals and as Language-Particular Categories. Approaches to the Typology ot Word Classes. Vogel, Comrie (eds). Berlin: Mouton de Gruyter, 2000, pp. 65–102.
  9. Radford, A. Transformational Grammar: A First Course. Cambridge: Cambridge University Press, 1988, p. 640.
  10. Durymanova, A.D. Protivopostavlenie imen i glagolov v drevnekitajskom pamjatnike Lunheng I v. n.e. [Nouns and Verbs’ Opposition in Lunheng I A.D]. Thesis Synopsis. ... PhD. Russian State Uni. for the Humanities, 2021. 63 p. (In Russ.)
  11. Durymanova A.D. Funkciya argumentnogo distinktivnogo konteksta u 被 bej (na materiale kitajskogo pozdneklassicheskogo teksta “Lunhen”) [Argument Distinctive Context Functioning of 被bei (Based on the Material of the Late Classical Chinese Text – “Lunheng”)]. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Istoriya, filologiya [Bulletin of the NSU. Series: History and Philology]. 2022, No. 21(4), pp. 114–127. (In Russ.)
  12. Big Chinese Dictionary. Sichuan: Sichuan cishuchubanshe, 1993. 2555 p. (In Chin.)
  13. Starostin, S.A. Zametki o drevnekitajskom yazyke [Ancient Chinese Notes]. Znak: Sb. st. po lingvistike, semiotike i poetike pamyati A.N. Zhurinskogo [Sign: Collection of Articles on Linguistics, Semiotics and Poetics in Memory of A.N. Zhurinsky]. Moscow, 1994, pp. 93–125. (In Russ.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
2. Fig. 1. Noun lexemes’ frequency in argument DCon

Download (82KB)
3. Fig. 2. Verb lexemes’ frequency in argument DCon

Download (82KB)
4. Fig. 3. Specific argument DCon frequency in which noun lexemes occur (paragraph № 1)

Download (70KB)
5. Fig. 4. Specific argument DCon frequency in which verb lexemes occur

Download (57KB)
6. Fig. 5. Argument DCon implication

Download (57KB)
7. Fig. 6. Comparative histogram: noun and verbal lexemes occurring in single argument DCons

Download (86KB)
8. Fig. 7. Comparative histogram: noun and verbal lexemes occurring in more than two argument DCons

Download (95KB)

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences