Мақалалар тізімі

Шығарылым Атауы Файл
Том 82, № 1 (2023) “...To Confess with Each Other in a Letter...ˮ: Family Correspondence in the Understanding of Young I. V. Kireevsky
Kuzmina M.
Том 82, № 6 (2023) “The Autobiographical Code” in the “Neapolitan Novels” by Elena Ferrante
Iavorovskaya N.
Том 82, № 1 (2023) The “High Disease”: Clinic and Literature (Russian Literature of the 1st Half of the 19th Century and Medicine)
Kotelnikov V.
Том 82, № 4 (2023) The “Gorky” Hoax by Boris Sadovskoy
Izumrudov J.
Том 82, № 3 (2023) “Mad People All Around”: Universal Insanity in A. I. Herzen’s “Doctor Krupov” and F. M. Dostoevsky’s “Notes from the Dead House”
Сюйян M.
Том 82, № 1 (2023) Ivan S. Turgenev’s “Fathers and Sons” in the USA: First Impressions
Tyunuaeva O.
Том 82, № 5 (2023) “The Fall of Paris” as “the End of Modernism”: Eschatology, War and Ilya Ehrenbourg in a Succession of Cultural Mirrors
Polonskiy V.
Том 82, № 6 (2023) “Parzival” by Wolfram von Eschenbach and “Parzival” by L. V. Ginzburg: The Pragmatics of Incomplete Translation
Khokhlova A.
Том 82, № 1 (2023) “Archive is the Only Way Towards the History of Literature…”: Marking the Jubilee of Natalia V. Kornienko
Moskovskaya D., Papkova E.
Том 82, № 3 (2023) “Point of View” as a Compositional Technique
Мельников Н.
Том 84, № 1 (2025) “Anecdotal Interest” in the creative practice of M. E. Saltykov-Shchedrin and N. S. Leskov: a target setting
Kravchuk I.
Том 84, № 1 (2025) Hamlet translated by Pyotr Gnedich in the history of Russian drama theater
Zhatkin D., Serdechnaya V.
Том 83, № 1 (2024) “Don Juan” by Molière: on the Problem of National Sources of French Comedy with Spanish Plot
Golubkov A.
Том 83, № 3 (2024) “To Brew a Prefabricated Medley of the Wreckage of All Groups”: The Russian Association of Proletarian Writers in the Federation of Associations of Soviet Writers
Moskovskaya D.
Том 83, № 3 (2024) “Red Gold” by Upton Sinclair and Piotr Pavlenko: Unwritten Soviet-American Novel
Panova O.
Том 83, № 3 (2024) “We Know Little About the Early Bryusov...”: The Work of the Poet-Symbolist as Reflected in the Scholarly Heritage of N. K. Gudziy
Frolov M.
Том 83, № 5 (2024) “We were born to make a fairy tale come true...”: the estate world in G. Sh. Yakhinaʼs novel “My children”
Bogdanova O.
Том 83, № 4 (2024) “The Proletarian Episode” in the Literary Process of the 1920-s: the Case of Saratov
Khroustaleva A., Moskovskaya D.
Том 84, № 1 (2025) “Dreams” by A. N. Maykov as the pretext of “The Dream of a ridiculous man” by F. M. Dostoevsky
Krinitsyn А.
Том 82, № 6 (2023) «Dragonfly and Ant» as interpreted by A.P. Chekhov
Savinkov S.
Том 83, № 6 (2024) Mikhail Bezrodny. An Essay in the Commentary on “The Queen of Spades”. Frankfurt am Main: Esterum Publishing; St. Petersburg: Chisty List Publ., 2023. 400 p. ISBN 978-3-910894-02-0. [In Russ.]
Plungyan V., Rakhilina E.
Том 83, № 6 (2024) Novokhatsky, D. V. Save the Past: Chronocorrection in the Russian Literature. Milano: Criterion Editrice, 2023. 333 p. (Series “EntrʼActe”, Issue 4). ISBN: 978-88-32062-27-4. [In Russ.]
Gumerova A., Sergeeva V.
Том 83, № 2 (2024) [Review:] Fedunina, O. V. Criminal bestiary: beast – text – genre. Tula, Aquarius Publ., 2023, 148 p. [In Russ.]
Zuseva-Özkan V.
Том 83, № 3 (2024) Degrees and Limits of Adverbial Transposition of Nouns in the Russian Language (Based on Formations with the Semantics of the Season and the Day)
Shigurov V.
Том 83, № 6 (2024) Mutando Mutanda. II: Notes on Emendations
Krysko V.
Том 82, № 6 (2023) A.M. Remizov and the Heirs: Remizov’s Reminiscent Layer in E.Vodolazkin’s Novel “The Aviator”
Blishch N.
Том 82, № 2 (2023) A. F. Labzin is the Author of “The Lamentations of Jeremiah, Translated into Verse”: The Experience of Attribution
Korovin V.
Том 83, № 4 (2024) Ablaut, Stress, Internal Derivation and Law of Accent Shift on the Right in the Indo-European Languages
Krasukhin K.
Том 83, № 3 (2024) Academician of the Russian Academy of Sciences Yury Derenikovich Apresyan (1930–2024)
Boguslavskiy I., Iomdin L., Krysin L.
Том 83, № 1 (2024) Distribution Area of the Naukan Language: Geography of Multilingualism and Dynamics of Contacts
Pupynina M., Koryakov Y.
Том 83, № 5 (2024) Bestiary images in the autobiographical book “The Butterfly of Dinard” by Eugenio Montale
Saburova L.
Том 83, № 3 (2024) The Information Potential of the “Linguistic Encyclopedic Dictionary” 1990–2002
Krylov S.
Том 83, № 3 (2024) [Review:] A Large Academic Dictionary of the Russian Language in the Mirror of Scientific and Methodological Literature and Criticism: Reference Materials (1938–1970). Ed. by R. I. Vorontsov. St. Petersburg: The Institute for Linguistic Studies of the Russian Academy of Sciences, 2023. 206 p. [In Russ.]
Pestova A.
Том 82, № 4 (2023) V Nikuda (“To Nоwhere”): From Poeticism to the Element of Everyday Language
Fufaeva I.
Том 82, № 2 (2023) [Review:] George A. Veligorsky. The “Estate Text” and the National Cultural Code: Russian-British Literary Relations of the 19th – Early 21st Century. Ex. ed. V. A. Andreeva. Moscow, IWL RAS Publ., 2022. 416 p. (Series “Russian Estate in a Global Context”, Issue 7) [In Russ.]
Gumerova A., Sergeeva V.
Том 84, № 1 (2025) Eternal images in the late narratives of I. S. Turgenev
Jingjing H.
Том 83, № 1 (2024) Interaction Between Reflexive and Caritive Markers in the Norwegian Language
Gordeev N.
Том 83, № 6 (2024) Byzantine Satirical Dialogue as a Stage in the Historical Poetics of the Posthumous Narration
Zuseva-Özkan V.
Том 82, № 4 (2023) [Review:] Vishnevskaja, G. M., Levina, T. V. Phonetic Rhapsody (A Brief Encyclopaedic Dictionary of Biographies of Phoneticians). Moscow: Izdatelskij dom Akademii Estestvoznanija Publ., 2021. 296 p. [In Russ.]
Makarov Y.
Том 82, № 5 (2023) Intralingual Varieties in Interlingual Contact (The Case of Migrant Russian in Germany)
Warditz V.
Том 83, № 5 (2024) Possibilities of digital commenting on works of Russian classics (on the example of Ivan Bunin’s story “At the Dacha”)
Ponomarev E.
Том 84, № 1 (2025) All-Russian scientific and practical conference “N. S. Leskov in the contexts of cultural history”
Evdokimova O., Danilova N., Satarova S.
Том 83, № 6 (2024) Choosing a Path Through the Text: Problematization of the Paratext in P. Austerʼs Novel “The Night of the Oracle” (2003)
Shulyatyeva D.
Том 83, № 4 (2024) Hamlet and Ludi (Commentary on Two Words in Hamlet: Quarto vs Folio)
Mikeladze N.
Том 83, № 5 (2024) Verbs with the meaning of visual perception as the basis for the formation of particles
Glagoleva A.
Том 82, № 5 (2023) D. S. Merezhkovsky. What Joy Will Come [1916] Foreword and Comments by Elena A. Andrushchenko
Andrushchenko E.
Том 82, № 2 (2023) Two “Liberations of Tolstoy”: I. A. Bunin and A. L. Ivanchenko on Death and Creativity
Dubakov L.
Том 82, № 1 (2023) Two English Translations of Alexander Pushkin’s “A History of Pugachev”
Aleksandrova K.
Том 83, № 2 (2024) Derzhavin and his “Marble Bust”
Klein J.
Том 83, № 3 (2024) George Kennan as a Prototype of the Englishman in the Novel Resurrection by Leo Tolstoy
Alekseeva G.
Том 82, № 4 (2023) Dynamics of Narrative Motives in Dostoevsky’s and Mamleev’s Novels
Bogdanova O.
Том 83, № 5 (2024) Is there a proverbial expression it the beginning of Aristophanesʼ Thesmophoriazusae?
Stepantsov S.
Том 83, № 3 (2024) Once Again About the Origin of the Jurak Language
Urmanchieva A.
Том 83, № 2 (2024) Readers’ letters from abroad, in Russian, addressed to B. L. Pasternak after the publication of his novel “Doctor Zhivago”
Koroleva A.
Том 83, № 1 (2024) I. M. Fovitsky about the ode of Prince P. A. Vyazemsky “Indignation”
Ivinsky D.
Том 83, № 5 (2024) How did the Chinese Russianists interpretate the leading theme in “The Tale of Igor’s Campaign”
Li Z.
Том 83, № 1 (2024) From the History of “Ultimatum” Conjunctions ne to and a ne to ‛or else’ (According to the Russian National Corpus)
Ptentsova A.
Том 83, № 3 (2024) From the History of Soviet-French Literary Relations in the 1930s: An Unknown Letter from French Writers to A. M. Gorky about V. Serge (Based on Materials from the A. M. Gorky Archive)
Arias-Vikhil M.
Том 83, № 2 (2024) Edition of M. Gorky’s letters: history and methodology
Plotnikova A.
Том 82, № 4 (2023) Altering Nature (Speculations over Elizaveta Konshina’s Draft Papers)
Akhmetshin R.
Том 83, № 1 (2024) Confession in Fiction: Boundaries and Scope of the Concept
Kudlay O.
Том 82, № 3 (2023) A History of “Cohesion”: from M. O. Gershenzon’s “The Poet’s Vision” to V. Weidlé’s “Les Abeilles d’Aristée”
Smirnova N.
Том 82, № 3 (2023) A History of Design, Creation, Publication, and Critical Reception of Lyubov Gurevich’s Novel “Flatland” (“Ploskogoryeˮ)
Mikhailova M.
Том 84, № 1 (2025) The History of Russian Translated Fiction of 1800–1825: Essays. Eds. V. E. Bagno, E. E. Dmitrieva, M. Yu. Koreneva. St. Petersburg: Nestor-Istoriya Publ., 2022. 712 p. [In Russ.]
Trakhtenberg L.
Том 83, № 2 (2024) Italian correspondents of Dmitry Merezhkovsky: Enrico Barfucci and Enrico Bemporad
Giuliano G.
Том 82, № 6 (2023) On Textual Attributes of Cohesion and Coherence in “Maxims” by F. de La Rochefoucauld
Litnevskaia O.
Том 83, № 1 (2024) On the History of the Unpublished VAPP Reference Book “10 Years of Proletarian Literature” (1927–1928)
Klementiev R.
Том 82, № 1 (2023) On the Semantic Typology of Adjective Derivation in the Tungus-Manchu Languages
Pimenova N.
Том 82, № 1 (2023) Towards a Typology of Diachronic Sources of Adversative Markers
Stepanyants M.
Том 82, № 1 (2023) On How “Individual Speech Systemˮ and “the Language Systemˮ Relate in Lev Shcherba’s Conception
Fedosyuk M.
Том 82, № 5 (2023) [Review:] Kibalnik, S. A. Cryptography of Russian Writers: from Pushkin to Nabokov: [monograph]. The Institute of Russian Literature (Pushkin House) of the Russian Academy of Sciences. St. Petersburg, Publishing House “Petropolis”, 2022. 433 p. ISBN 978-5-9676-1459-0
Rácz Ildikó M.
Том 83, № 6 (2024) A. Platonov’s Script “Inspiration (or – Let the Gods Envy Us!)” in the Context of the Cinematographic “Railway” Project 1936–1938
Osipenko M.
Том 82, № 4 (2023) “Clavdophora”: Prishvin and Two Platonovs
Varlamov A.
Том 82, № 2 (2023) [Review:] Klyaus, V. L. Russian Folklore on the Hills of Manchuria. Studies, Texts, Comments. Moscow, IWL RAS Publ., 2022. 816 p. (Folklore Heritage. Vol. 1) [In Russ.]
Zabiyako A., Zhang R.
Том 82, № 2 (2023) Book Sources of the Text of Ivan Bunin’s Early Works
Morozov S.
Том 84, № 1 (2025) Cosmas of maiuma and his contribution into the 8th century reform of hagiopolite hymnography
Nikiforova А.
Том 83, № 3 (2024) Lexical Expression of Presentiment in Mongolic Languages
Sundueva E.
Том 83, № 2 (2024) Lermontov’s reminiscences in the story of I. S. Turgenev “Bezhin Meadow”
Ushakova E.
Том 82, № 3 (2023) Literature vs Psychopathology (On the Autobiographic Subtext of Dostoevsky’s Tale “The Double”)
Kibalnik S.
Том 83, № 6 (2024) M. Gorky and V. Vasnetsov: the Unknown about the Known
Primochkina N.
Том 82, № 4 (2023) M. N. Muravyov and D. I. Khvostov: The Problem of Success at the Court of Catherine II
Ivinskij A.
Том 83, № 5 (2024) Muravyov, Kniazhnin, Voltaire and Le Franc de Pompignan
Ivinskiy A.
Том 82, № 6 (2023) Between Ibsen and Dostoevsky: “Rewriting the Classics” in Z. N. Gippius’ Story “Mirrors”
Magomedova D.
Том 82, № 3 (2023) International Conference “Indo-European Linguistics and Classical Philologyˮ (Readings in memory of Professor I. M. Tronsky)
Braylovskaya A.
Том 83, № 1 (2024) The International Conference “Aspects of Language, Text and Translation” on the 100-th Anniversary of Prof. A. D. Shveitser
Nikoulitcheva D.
Том 83, № 3 (2024) 120 Years of Mikhail Ivanovich Steblin-Kamensky (1903–1981). International Memorial Conference
Eseleva A.
Том 82, № 4 (2023) An International Scholarly Conference “Russian Colloquial Speech of the Beginning of the 21st Century” (The Fourteenth Shmelev Readings)
Pestova A.
Том 82, № 5 (2023) International Scientific Conference “Estate and Dacha in the Literature of the Soviet Era: Losses and Gains”
Bogdanova O.
Том 83, № 2 (2024) An international scholarly conference “A literary work through the prism of publishing processes in the 1920s and 1930s. Destiny of the Russian intelligentsia in the early years of the Soviet rule and the ‘World literature’ publishers”
Chechnev Y., Drovaleva N., Arias-Vikhil M.
Том 83, № 3 (2024) The World Outside of Chess in “Scachs dʼAmor” (1475): Phraseological Profiles of the Participants in the Game Poem
Semenov V.
Том 84, № 1 (2025) Ellipsis in Russian literature of the 18th–19th centuries: usage and codification
Karpov V., Nuriev V.
Том 83, № 4 (2024) The Motive of Childlessness in the Myth of the Ancestors of the Buryats
Dampilova L.
Том 82, № 3 (2023) The Motive of Foolishness in the Novel by F. M. Dostoevsky “Demons”
Krinitsyn A.
Том 82, № 5 (2023) M. Gorky’s Unfulfilled Literary and Publishing Project “The History of the Gorky Region”
Primochkina N.
Том 83, № 6 (2024) Henry James’s “The Turn of the Screw” in the Context of the Victorian “Dramatic Monologues” Tradition
Lugovtsova A.
Том 82, № 3 (2023) Nomination of Family and Kinship in Arkhangelsk Dialects
Kachinskaya I.
Том 82, № 5 (2023) Normativity Within the System of Fundamental Categories of Explanatory Lexicography: To the Problem of Dictionary Typology
Vorontsov R.
Том 84, № 1 (2025) On Interaction between grammaticalization processes and grammatical system: two case studies of suppletive allomorphy in andic
Filatov K.
Том 83, № 2 (2024) On the dialogism of genre nature of the concept of “Selected passages from correspondence with friends”: notes on the margins of the book by Iu. V. Mann “In search of a living soul...”
Paderina E.
Том 84, № 1 (2025) On Literary Prototypes of Leo Tolstoy’s First War Story’s Characters: Tolstoy – Turgenev – Lermontov – Pushkin
Kibalnik S.
Том 82, № 3 (2023) On the Beginning of Author’s Lexicography in Russia
Дружинин П.
Том 83, № 4 (2024) About Some Features of Verb Word Formation with the Prefix ИЗ- in Аrkhangelsk Dialects
Nefedova E.
Том 82, № 2 (2023) About the Creation of a Russian-Language Ontology for Digital Humanities
Antopolskii A.
Том 82, № 5 (2023) Reflections on Osip Mandelstam’s Poem “Erected on a Wet Stone …” (1909)
Frolov D.
Том 82, № 6 (2023) On the Textual Structure of F. M. Dostoevsky’s Works, Intonation Punctuation of the 19th Century and the Grammatical Norm of the Modern Russian Language (Based on the Material of the 9th Volume of the Complete Works of F. M. Dostoevsky in 35 Volumes. St. Petersburg, Nauka Publ., 2020. 1029 p.)
Barsht K.
Том 83, № 5 (2024) On the textual problems of publishing the novel “Demons” as a part of the Complete Works of F. M. Dostoevsky (1974 and 2021)
Barsht K., Dymarsky M.
Том 82, № 5 (2023) On Theoretical and Empirical Terms
Shelov S.
Том 82, № 2 (2023) A Typology of “Small” Evenutalities: Discontinuatives and Verbal Diminutives
Makarchuk I.
Том 82, № 2 (2023) On the Study of I.A. Krylov’s Fables in China
Pei J.
Том 82, № 6 (2023) About the Features of the Thai Poetic Meter Rai
Sarkisov I.
Том 82, № 2 (2023) On the Special Function of Adverbs in the Structure of an Utterance (the Role of the Secondary Predicate)
Norman B.
Том 82, № 2 (2023) On Emotionally Colored Speech of Internet Users
Potapova R., Potapov V.
Том 83, № 1 (2024) “Husband” Designations: a Classification of Nomination Models in the Linguo-Semantic Field of Eurasia: Husband as a Socionym, Husband as a Friend
Mikhailova T., Orlova M., Smirnitskaya A., Fedotova I.
Том 82, № 6 (2023) “Husband” Designations: A Classification of Nomination Models (In the Linguo-Semantic Field of Eurasia)
Zhivlov M., Mikhailova T., Orlova M., Smirnitskaya A.
Том 82, № 1 (2023) The Image of Christ the Beloved and the Problems of Subjectivity in the Women’s Lyrics of the Silver Age
Kuznetsova E.
Том 82, № 4 (2023) Common-Root Words: Between Synonymy and Paronymy
Yakunina D.
Том 83, № 2 (2024) Homogeneity, heterogeneity, and reanalysis: first remarks on the processing of Kartvelian data for the database BivalTyp
Rostovtsev-Popiel A.
Том 82, № 3 (2023) The Opposition of “Kindred / Alien” in Small Genres of Buryat Folklore
Dampilova L., Ghympilova S.
Том 83, № 2 (2024) Optative constructions in Meadow Mari and Hill Mari
Zakirova A.
Том 83, № 5 (2024) Features of the nomination of persons in descriptions of Moscow at the beginning of the 19th century (based on the articles of N. M. Karamzin in the magazine “Vestnik Evropy” [“Messenger of Europe”])
Savelyev V., Li W.
Том 83, № 4 (2024) The First Steps Towards “All-Human Brotherhood”: An Episode from the History of Foreign Literature Publishing in Soviet Russia (1917–1922)
Tsyganov D.
Том 82, № 5 (2023) Revisiting the Brownings’ Poetry in the Pages of Neo-Victorian Novels and their Russian Translations
Haltrin-Khalturina E.
Том 83, № 6 (2024) Correspondence to S. A. Tolstoy and T. A. Kuzminskaya: on the Creative History of the Novel “Anna Karenina”
Gorodilova N.
Том 82, № 3 (2023) The Story “Childhoodˮ by Panteleimon Romanov: An Immersion into Creative History
Surovova L.
Том 82, № 6 (2023) Poetics of Metamorphosis and “Layering” in a Story “A Small Mistake” by N.S. Leskov: Towards the Problem of the “Classical Writer’s Method”
Evdokimova O.
Том 83, № 4 (2024) Principles and Methods of Digital Lexicography
Makarov Y.
Том 83, № 6 (2024) The Guide to the Otherworldly: the V. F. Khodasevich’s Pretexts in the Russian-Language Works of V. V. Nabokov
Ledenev A., Korzhova I.
Том 83, № 4 (2024) Contradictions within the Moscow Linguistic Circle in 1922–1923 and the Reasons for its Disintegration (according to the Materials of the MLC Stored at the V. V. Vinogradov Russian Language Institute of the RAS)
Barankova G.
Том 84, № 1 (2025) Reality and fiction in grotesque comic genres. To the problem statement
Popova I.
Том 83, № 1 (2024) Representation of Femininity in the Poetry Books of the Era of Revolution and Civil War
Kuznetsova E.
Том 83, № 3 (2024) Retelling: a New Genre or an Insufficiently Investigated “Old” Notion?
Nenarokova M.
Том 82, № 5 (2023) The Role of Historical Sources in Commenting on A. N. Tolstoy’s Novel Peter the Great
Akimova A.
Том 83, № 4 (2024) Russian Association of Proletarian Writers: Materials for the History of the Literary Organization
Bystrova O.
Том 83, № 5 (2024) The Russian academic explanatory lexicography as part of the European tradition of dictionary-making: genesis of the principles of normativity and historicism
Vorontsov R., Priemysheva M.
Том 82, № 4 (2023) [Review:] Savkina, I. Paths, Crossroads and Dead Ends of Russian Female Literature. Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2023, 472 p. (“Gender Studies” Series) [In Russ.]
Zuseva-Özkan V.
Том 82, № 3 (2023) Semantics of Conscience in Richard III: “Worm”, “Coward”, “Witness”
Микеладзе Н.
Том 83, № 4 (2024) Semiotics and Mythology in the Works of Michel Tournier
Merkoulova I.
Том 82, № 5 (2023) Sergey Durylin on Shakespeare in the Russian Theatre: On the Question of the Modalities of Theater Critical Writing in the USSR in the 1930s–1950s
Zhatkin D., Serdechnaya V.
Том 82, № 4 (2023) Synesthetic Word Combinations in a Parallel Multilingual Corpus
Iaroshenko P.
Том 83, № 4 (2024) Syntactic Opposition for Nouns and Verbs as an Argument of a Clause in Late Classical Chinese Text Lunheng I A. D.
Durymanova A.
Том 83, № 5 (2024) Systems of knowledge organizing in philological information resources
Antopolsky A.
Том 82, № 2 (2023) The Formation of the Novel: Literature Vs. Theory of Literature
Popova I.
Том 82, № 2 (2023) O. Mandelstam’s Poem “The Strawˮ: A Linguistic Commentary
Moskvin V.
Том 84, № 1 (2025) Substantivization in Russian: types, tools, limits
Norman B.
Том 83, № 1 (2024) The Plot of “The Wizard and His Horse” in the Oirat Monument “Aršāni Nomiyin Tuuǰi” (“The Tale of the Nectar Teaching”)
Menyaev B.
Том 82, № 4 (2023) The Works of Charles Sorel in the Context of the Debate on “Vraisemblance” in the French Aesthetics of the 17th Century
Ermilova K.
Том 83, № 4 (2024) The Textology of I. A. Bunin’s Short Story “Silence”: Elegy in Prose
Shchavlinskiy M.
Том 82, № 6 (2023) [Review:] Folklore of the Teleuts. Collected, edited and translated with an introduction and commentaries by Dmitriy A. Funk. General edition by Anna V. Dybo. Moscow: Institute of Ethnology and Anthropology of the Russian Academy of Sciences, 2020. 428 pp. [In Russ.]
Duvakin E.
Том 83, № 6 (2024) Types of Comments in the “Dictionary of the Language of Russian Poetry (the 20th Century)”
Shestakova L., Kuleva A.
Том 82, № 3 (2023) Transformation of Oblomov’s Portrait in Two Editions of I. A. Goncharov’s Novel: About Literary Discussion with “Physiologies” of F. V. Bulgarin
Belyaeva I.
Нәтижелер 167 - 1/150 1 2 > >>